1/2 oleh Aaron Yan dan G.NA
♫ Apakah kamu dapat menemukan kelembutan pada setengah jiwaku yang lain? ♫
♫ Dalam jarak ini, dalam pandangan mataku ♫
♫ Aku tidak mau kehilangan cintamu ♫
♫ Aku sepenuhnya gagal dalam kedua hal ini ♫
♫ Masing-masing hanya mengatakan setengah bagian sumpah ♫
♫ ijinkan aku untuk menyatakan cinta dengan romantis padamu ♫
♫ Kamukah satu-satunya yang aku tunggu? ♫
♫ Dari hari saat aku bertemu denganmu ♫
♫ Aku kehilangan diriku sepenuhnya untukmu ♫
♫ Dalam hatiku, aku setengah lugu dan setengah dewasa ♫
♫ Aku sungguh-sungguh ingin tahu, aku sungguh-sungguh ingin tahu ♫
♫ Dalam matamu ♫
♫ Dalam matamu, aku setengah hangat setengah dingin ♫
♫ ijinkan aku melihatmu lagi ♫
♫ Aku ingin merasakan cinta sejatimu ♫
♫ Apakah kamu menemukan kelembutan pada setengah jiwaku yang lain ? ♫
♫ Dalam jarak ini, dalam pendangan mataku ♫
♫ Aku tidak mau kehilangan cintamu ♫
♫ Tak perduli bagaimanapun aku berusaha, aku tidak bisa membaca pikiranmu ♫
♫ Pernahkah kamu mencintaiku? Pernahkah kamu mencintaiku? ♫
♫ Oh baby ♫
Jatuh Cinta Padaku Episode 12
Apa kamu benar-benar berpikir kalau aku berbohong padamu?
Aku tidak mau bertemu denganmu lagi sepanjang hidupku.
Mohon pikirkan apa yang pernah aku katakan
dan kamu akan tahu jika aku tidak berbohong.
Tao Le Si! Huan Huan!
Kakak Tian Xing...
Huan Huan, apa yang kamu lakukan ?
Huan Huan! Jangan! Huan Huan! Huan Huan!
Xu Mi Bao!
Ini belum waktu untuk pulang kerja. Tapi saat ini pintu masih terkunci dan tidak ada siapapun disana.
Bos, jangan perdulikan dia.
Jawab aku.
Leo, Jia Gai Xian, Miao Miao,
bawa Xu Mi Bao pulang.
Baik! Aku akan pergi ke Klinik Bela Diri dengan kalian
dan menjelaskan segalanya.
Lu Tian Xing, kamu gila!
Perilaku seperti apa ini?
Setidaknya kamu harus terlihat untuk meminta maaf.
Jika sekarang aku meminta maaf pada semua orang,
maka itu berarti aku mengakui telah menipu semua orang.
Tapi yang terjadi tidak seperti itu.
Baik, maka kami akan memberikan kamu kesempatan untuk bicara.
Ini semua dimulai...
karena kecelakaan.
Hari itu, aku sudah tidak tahan lagi di Tian Ji.
Mereka saling menipu hanya untuk memperoleh uang.
Jadi, aku kabur dengan menyamar dari penayangan premir iklan.
Hal itu mungkin pertama kalinya dalam hidupku saat aku merasa
Aku tidak mau menjadi Lu Tian Xing yang selalu diperhatikan orang.
Kemudian,
Aku bertemu dengan kalian semua yang sedang membuat film iklan di taman.
Saat itu, Tao Le Si hampir saja mengenali aku sebagai Lu Tian Xing.
Saat itu aku berpikir,
jika aku mengakui itu, aku harus melanjutkan diriku sebagai Lu Tian Xing.
Lalu aku tidak dapat merasakan gairah dalam pembuatan film kalian lagi.
Aku masih ingat hal yang Leo katakan yang saat menggugah aku.
"Walaupun kami tidak mempunyai keuangan dan kami juga tidak mempunyai cukup pekerja,
kami masih bisa membuat film sesuai mimpi kita" Kata-kata itu
membuatku menjadi impilsif. Aku ingin menemukan gairahku lagi.
Lagipula, aku ingin punya kelompok teman yang siap untuk bersama-sama berjuang untuk mencapai mimpi mereka
dan mempunyai gairah dalam "kreatifitas".
Ini,
adalah kebenaran.
Tapi setelah kamu denkat dengan Tao Zi, mengapa kamu tidak mengakuinya?
Bagaimanapun, identitas Xiao Lu
bukan 100%, aku yang sebenarnya.
Jadi aku berharap bahwa dia bisa jatuh cinta pada Lu Tian Xing.
Juga, beberapa kali, aku mencoba membuat dia melupakan Xiao Lu dan melihat aku yang ada dihadapannya.
Lalu bagaimana?
Tidak berhasil. Dia tetap tidak menyukai aku, tapi tetap menyukai Xiao Lu.
Seharusnya kamu berpikir untuk mencari cari agar Tao Zi,
tidak menyukai Xiao Lu.
Ayah Tao, itulah alasannya aku memutuskan untuk meninggalkan OZ.
Setelah itu, Tao Le Si terus menerus menangis setiap hari.
Tidak masalah berapa banyak aku berusaha menghibur dia, tidak ada yang berhasil.
Kamu jelas-jelas tahu Xiao Lu tidak ada.
Karena dia pergi,
kamu seharusnya membiarkan Tao Zi tahu bahwa dia tidak akan kembali.
Tapi aku tidak bisa membiarkan dia begitu saja sedih atas diriku yang lain.
Apapun yang kamu katakan,
fakta bahwa kamu membuat Tao Zi sedih dan kecewa masih merupakan kenyataan.
Dan saham OZ...
Kamulah bos OZ sekarang.
Berikan penjelasan padaku! Kenapa CEO Tian Ji mau
mengambil alih perusahaan yang begitu kecil?
Mama Tao, aku ingin kamu berpikir sejenak.
Sebelum aku muncul,
OZ mungkin tidak bisa bertahan lebih lama lagi.
Aku sungguh-sungguh ingin membantu perusahaan ini.
Jadi kamu menjadi bos OZ?
Aku rasa bahwa kamu murni berniat jahat.
OZ ditinggalkan untuk kami oleh Le Yuan.
Itu sebuah perusahaan yang ditinggalkan untuk Tao Zi.
Sekarang...
Sekarang kamulah bos OZ,
apakah kamu akan mengeluarkan kami?
Aku harus mempertimbangkan saran itu.
Tapi OZ tidak akan menjadi OZ seperti itu.
Baiklah, itu sudah cukup.
Biar bagaimanapun, kamu menipu perasaan Tao Zi,
dan kamu mengambil OZ dengan kebohonganmu. Itulah seluruh kebenaran.
Sekarang sudah diambil olehmu, jadi kami harus menerimanya.
Berhentilah untuk mencari alasan.
Ayah Tao, tenanglah.
Duduk.
Aku rasa bahwa jika Lu Tian Xing tidak memiliki niat baik,
dia tidak akan menerima interogasi setiap orang.
Semuanya, tolong datang bekerja tepat waktu besok.
Aku akan mengumumkan masa depan OZ.
Begitu saja.
Lu Tian Xing,
apakah Huan Huan baik-baik saja?
Untuk saat ini, dia baik-baik saja,
tapi aku tidak tahu untuk di masa depan.
Bibi
Halo, Bibi.
Tian Xing, dimana kamu?
Huan Huan merasa sangat tidak berdaya tanpamu disini.
Baiklah, aku mengerti. Aku akan pergi kesana sekarang.
Alih bahasa dipersembahkan olehThe In Love With Me Team @ Viki
Huan Huan.
Kakak Tian Xing.
Dia memandang jam setiap lima menit,
dan menunggu kakaknya, Tian Xing.
Apakah kamu makan dengan baik malam ini?
Itu makanan yang kamu bilang mau kamu makan sore ini.
Aku sudah bertanya pada dokter, dan dia memberitahuku bahwa tidak ada makanan yang perlu kamu pantang karena kecelakaanmu.
Tapi kamu perlu mengkonsumsi lebih banyak vitamin.
Jadi aku membeli susu formula dan buah-buahan.
Terima kasih, Kak Tian Xing.
Bibi, apakah kamu menyewa perawat profesional?
Nanti, ketika Huan Huan perlu melakukan fisioterapi,
dia mungkin akan memerlukan orang profesional untuk membantunya.
Lance sudah mengurus hal itu.
Huan Huan, ini akan sangat berat saat kamu melakukan fisioterapi setiap hari, tapi
aku akan berada disini bersamamu setiap hari.
Baiklah, Kak Tian Xing, asalkan kamu berada disini,
aku akan melakukan fisioterapi dengan serius dan cepat pulih.
Huan Huan, aku akan pergi bersama Tian Xing ke Tian Ji besok,
tapi kami akan segera kembali, oke?
Oke.
Tian Xing, apakah itu tidak apa-apa?
Ya, tidak apa-apa.
Begitu kami kembali ke rumah sakit, kami akan membawamu keluar untuk menikmati matahari, oke?
Janji?
Aku berjanji.
Bibi, kamu sudah cukup lama tidak datang ke kantor.
Denganmu dan Lance disini, aku, sebagai presiden,
tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Kalian pasti ingin membicarakan tentang kepergianku dari Tian Ji, bukan?
Seperti yang kalian lihat,
aku berpura-pura menjadi Xiao Lu.
Dan sekarang Xiao Lu itu tidak ada lagi,
itu berarit bahwa aku masih Lu Tian Xing.
Jadi kamu masih CEO Tian Ji?
Tian Xing, Tian Ji adalah perusahaan yang Pamanmu Li dan aku dirikan,
tapi sehingga menjadi nomor 1 di Taiwan, itu
dimungkinkan olehmu dan Lance. Jadi Tian Ji tidak bisa tanpa dirimu.
Sejak kamu kecil, aku tahu kamu berbeda.
Sekarang kamu sudah membuktikan bahwa aku tidak keliru.
Aku mendukungmu bukan karena kamu bagian dari keluarga Lu,
tapi karena kamu memang berbakat dan layak menerima dukunganku.
Jadi jangan mengecewakan aku, oke?
Tian Xing, kamu sebaiknya menerima itu.
Jangan biarkan ibuku dan Huan Huan sedih.
Aku akan tinggal.
Kalau begitu, aku akan pergi sekarang.
Tian Xing, ada sesuatu yang aku ingin tanyakan langsung padamu. Jangan tersinggung.
Kamu membantu OZ dengan uangj aminan sebesar $8 juta, bukan?
Ya.
OZ sekarang berkolaborasi dengan Tian Ji,
dan kamu adalah CEO Tian Ji.
Jadi apakah bisa dianggap kita memasuk Produksi dan Operasi mereka?
Kamu bisa menganggapnya begitu.
Kalau begitu OZ akan segera mengerjakan proyek Tian Ji yang dialihkan pada mereka.
Keberhasilan atau kegagalan OZ akan menentukan citra Tian Ji.
Sebagai COO Tian Ji, aku rasa memiliki hak untuk meminta melihat pernyataan operasional OZ.
Tentu.
CEO.
Ting Wei dan Helen, tinggalkan apa yang sedang kalian kerjakan sekarang dan pergilah bersamaku ke OZ.
Tapi, saya masih memiliki pekerjaan untuk diurus bagi COO...
Helen, apakah kamu ingin terus berada di Tian Ji,
melakukan tugas manajemen yang dilakukan orang bodoh selamanya?
CEO.
Kamu akan membawa mereka ke OZ?
Ya.
Aku akan mengajak Ibu ke rumah sakit dulu karena Ibu kuatir jika Huan Huan tanpa kamu disampingnya,
tau orang lain
akan mempengaruhi suasana hatinya.
Jika Huan Huan bertanya tentang aku, katakan saja bahwa aku akan segera kesana.
Mi Bao, buakankah ini menyegarkan?
Hei, kalian semua.
Tao Le Si.
Ini waktu kerja, tapi kalian semua...
Baik, tidak masalah.
Ayo berkumpul di meja rapat.
kamu akan segera mengusir kami, jadi mengapa kamu meminta kami berkumpul ?
Mi Bao, kita tidak akan bekerja disini lagi.
Apa kamu akan memecat kami semua?
Benar.
Sebenarnya aku ingin memecat kalian satu per satu,
tapi sekrang aku sudah berubah pikiran.
Jika kalian merindukan OZ sedikit saja, berkumpullah di meja rapat.
Apa yang akan dia katakan?
Ada jalan yang sangat panjang untuk mengetahui bahwa kita tidak dapat meninggalkan OZ.
Aku akan memotong segala hal omong kosong.
Jika kalian semua berpikir bahwa aku adalah Bos OZ
dan aku adalah pemilik perusahaan
dengan saham terbanyak,
lalu mulai sekarang,
aku adalah GM OZ.
Mulai saat ini, di OZ,
aku tidak akan mengubah susunan karyawan.
Aku ingin kalian melanjutkan
produksi atas kasus yang telah diserahkan Tian Ji pada kalian.
- Ma Gai Xian - Ini Jia Gai Xian.
Baik.
Jia Gai Xian.
Kemarin, Wang Ting Wei sudah mengirimkan email padamu.
Ada proposal didalam email tersebut.
Cetak untuk mereka semua, satu per satu.
Tentu.
CEO.
Silahkan duduk.
Tidak, tidak, tidak, ini sudah cukup!
Jia Gai Xian.
Apa isi dus itu?
- Di dalamnya... - Kamu akan segera mengetahuinya.
Leo.
Sebagai Direktur Sutradara, kamu bertanggung jawab untuk naskah cerita dan pembuatan proses film.
Untuk pemasaran dan naskah,
Tao Le Si akan menggantikan posisi Xiao Lu.
Jika kamu tidak punya jalan untuk menyelesaikan kasus ini
maka aku akan membubarkan OZ.
Ting Wei, bagikan barang-barang yang ada dalam dus itu pada semua orang.
Tao Le Si,
iklan yang dibuat kakakmu sudah menciptakan keajaiban untuk perusahaan ini.
Kamu berkata bahwa kamu akan mengalahkan aku.
Sekarang aku ingin melihat
bagaimana OZ mampu menciptakan
iklan yang menggugah tanpa Xiao Lu.
Untuk urusan ini, tanggung jawabmu yang terbesar.
Aku menunggu untuk melihat prestasimu.
Jangan berikan itu padaku.
Mulai sejak saat ini,
kamu harus menangani semua ini sendiri.
Jika
kalian semua menganggap aku ini adalah orang jahat.
Aku ingin melihat, tanpa bantuanku,
bagaimana kalian menyelesaikan kasus ini.
Bagaimana cara memuaskan keinginan pemilik perusahaan
atau gagal untuk memenuhinya
lakukan seperti dulu saat aku belum bergabung ke OZ
dan hadapi kemungkinan untuk menutup OZ.
Jika kalian tidak ada pertanyaan, maka aku akan pergi dulu.
Saat aku kembali,
Aku ingin mendengar semua detail ide kalian.
Satu per satu harus melapor padaku.
Jika kamu tahu bahwa aku menyukai kamu.
Ayo berkencan setelah pulang kantor.
Aku tidak mau.
Mengapa kamu tidak mau?
Setiap penolakan pasti ada alasan, jadi beritahu aku alasanmu menolakku.
Jadi aku akan tahu bagaimana caranya mengejar kamu.
Alasanku adalah
aku tidak mungkin menyukai kamu. Minggir.
Mi Bao, suasana kamu jadi lebih baik setelah cukur.
Wow.
Kamu tahu jika anjing dalam suasana baik atau tidak?
Apa ada orang yang mengajakmu berbicara?
Aku benar-benar minta maaf untuk hal itu.
Lupakan. Jangan mempermasalahkannya lagi.
Terima kasih.
Berterima kasih untuk apa? Terima kasih untuk tidak mempermasalahkannya lagi
atau berterima kasih karena telah mencukur bulu Mi Bao?
Keduanya.
Apa isi tasnya? Mengapa dia sendiri yang harus membawa tas itu ?
Kamu ingin tahu?
Mengapa tidak kamu lihat sendiri?
Dia tidak akan menggigit, bukan?
Minumlah air ini.
Terima kasih.
Apa kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Apa kamu yakin untuk bekerja sama dengan Tian Ji
dan memproduksi kasus untuk Guai Guai? (Guai Guai adalah nama perusahaan makanan ringan).
Aku yakin.
Setidaknya kita masih bisa bersama
saat kita menyelesaikan kasus ini.
Setidaknya kita masih di OZ, perusahaan milik kakakku.
Walaupun sekrang kita bukan pemimpin dalam kasus ini
tapi aku percaya kita masih dapat menciptakan iklan yang fantastik.
Kakak Leo, jangan kuatir, aku baik-baik saja.
Apa yang diinginkan dalam "penyusunan kata=kata" dapat ditulis pada bungkus.
Mungkin kenangan yang menggembirakan atau kenangan lucu.
Mungkin juga hal yang mengecewakan.
Tidak bisakah kamu memikirkan ide dimana kamu bisa dengan segera memberitahu kami,
yang meninggalkan kenangan yang mendalam?
Aku tidak terlalu puas dengan ini.
Silahkan pikirkan ide lain sampai aku setuju.
Berikutnya.
Apa itu bagianku?
Aku ingin menggunakan "aku suka dia"
untuk mengekpresikan perasaanku
dalam ribuan bungkus,
jutaan bungkus atau bahkan miliaran bungkus
pada bungkus Guai Guai.
Tidak perduli sejauh apapun dia pergi, dia masih dapat melihatnya,
dan setiap saat dia melihatnya, isinya akan berbeda.
Itu adalah salah satu ide yang memiliki arti mendalam.
Setelah dia banyak melihat dan untuk waktu yang lama,
mungkin dia akan tergerak.
Kamu mengerti itu.
Baiklah, Tao Le Si yang bertanggung jawab untuk iklan dan naskah,
mohon beri aku presentasi yang lebih baik lain kali.
Ting Wei, pikirkan bagaimana kita akan presentasikan hal ini dengan Direktur Leo.
- Helen... - Aku akan pergi bersama Helen.
Helen, apa kamu ingin bekerja dengan asisten direktur
atau bertanggung jawab untuk pakaian dan barang-barang perlengkapan dengan Miao Miao?
Aku akan bersama dengan Miao Miao.
Maaf.
Bekerjalah dengan giat.
Kamu akan kemana?
Hei.
Aku sedang mengajakmu berbicara.
Saat ini masih jam kerja.
Jika kamu tidak memberitahuku kemana kamu akan pergi,
itu berarti kamu tidak menghormati GM kamu.
Laporan pada GM, aku akan pergi ke rumah sakit untuk menengok Huan Huan.
Mohon ijinkan aku pergi.
Naik mobilku, dan kita pergi bersama.
Tao Le Si!
Alih bahasa ini dipersembahkan untukmu oleh the In Love With Me Team @ Viki
Huan Huan.
Kenapa?
Aku baru saja pergi dengan kakakku untuk melakukan rehab.
Aku sudah melakukannya dengan sangat giat.
Tapi
dokter berkata,
hasilnya masih sulit untuk diketahui.
Aku takut.
Dokter berkata bahwa kondisi dia saat ini
sangat mungkin akan sulit untuk berjalan lagi dikemudian hari.
Itu tidak boleh terjadi.
Aku ingin bisa sembuh dengan segera,
agar aku bisa bermain dengan kakak Tian Xing.
Aku akan mendengarkan dokter dan berlatih rehab.
Aku tidak mau membuat kalian kuatir.
Aku tidak mau mengecewakan kakak Tian Xing.
Huan Huan, jangan kuatir. Ibu akan mencarikan dokter yang terbaik untukmu.
Aku tidak akan membiarkan kamu duduk di kursi roda sepanjang hidupmu.
Huan Huan,
kamu itu sangat baik hati
dan lucu.
Aku ingin kamu mempercayai aku
bahwa hal baik
akan terjadi padamu.
Baik.
Aku akan percaya pada kakak Tian Xing
bahwa hal-hal baik akan terjadi padaku.
Seperti Tante katakan barusan,
apapun yang terjadi, kamu masih memiliki Tante,
Lance dan aku.
Kami akan memikirkan
dan tidak akan membiarkan luka ini mempengaruhi kehidupanmu.
Oke.
Harus kuat.
Jangan menangis.
Tao Le Si.
Huan Huan, ini untukmu.
Terima kasih.
Ini Ibuku.
Halo Nyonya Li. Aku Tao Le Si.
Tao Le Si.
- Kamu adalah... - Ibu,
Tao Le Si temanku.
Tao Le Si, terima kasih sudah datang menjengukku.
Terima kasih karena sudah membalas pesanku.
Bagaimana? Apa lebih baik? Apa kata dokter?
Tidakkah kakak Tian Xing memberitahumu
bagaimana lukaku.
Dia tidak mengatakannya.
Aku ingin bertanya sendiri.
Dokter berkata
tulang belakangku rusak.
Jadi untuk sementara aku tidak dapat berjalan.
Tao Le Si, terima kasih sudah datang menjenguk Huan Huan.
Walaupun dokter berkata bahwa keadaan dia saat ini belum tentu dikemudian hari
- tapi... - Kakak.
Jangan mengatakan hal-hal yang akan membuat Tao le Si kuatir.
Baik, saya tidak akan mengatakannya.
♫ Hanya mendengarkan lagu ini saja sudah membuat mataku memerah ♫
♫ Ini bukan aku. Ini pasti bukan aku. Segera setelah aku memikirkanmu, hatiku sakit ♫
♫ Tidakkah kamu menemukan kelembutanku pada setengah jiwaku yang lain ♫
♫ Dalam jarak ini, dalam pandangan mataku. Aku tidak mau kehilangan cintamu. ♫
Hei Miao Miao, aku akan memilih "the Brave Cookie",
lalu aku akan memilih "the Outgoing Cookie"
Baik. Apa kamu sudah siap?
- Eh, baik. Apa kamu sudah siap? - Siap-siap...
Mulai!
Begitu cepat!
Bebek! Bebek!
Aku harus menunduk!
Lompat! Lompat! Lompat!
Lompat! Lompat! Lompat! Cepat! Cepat! Cepat!
- Hei, aku menjadi sangat besar! Apa yang harus aku lakukan? - Hati-hati.
- Ini menjadi sangat cepat. - Makan yang banyak!
Aku akan memakan hati cinta ini.
Waktunya makan.
- Bos! - Matilah kamu.
- Kamu membuatku mati. - Ha ha, kamu mati!
Cepatlah makan.
Setelah kita selesai makan, kita akan membicarakan kasus Guai Guai.
Jika tidak, akan sangat sulit bagimu untuk melaporkan saat kamu kembali ke kantor nanti.
Tapi, ide-ide kami
selalu ditolak oleh GM kami, Lu Tian Xing.
Miao Miao, CEO bukan orang yang keras.
Yea, walaupun CEO orang yang rewel, pemikiran dan ide-idenya
benar-benar patut dihargai.
Kita adalah OZ.
Le Yuan menciptakan hal yang baik untuk Guai Guai sebelumnya. Aku yakin kitapun dapat melakukannya juga.
Ya!
Aku memecahkan rekor.
Itu benar. Seperti Cookir Run, kita pasti bisa berlari jauh dan melakukannya dengan lebih baik.
Kita pasti dapat melakukannya.
Ini.
Kamu dapat duduk disini. Aku akan mengambil kursi yang lain.
Terima kasih. Aku akan membantumu mengambilnya.
- Oh, tidak perlu.- Aku akan membantumu.
Aku bisa membawanya sendiri.
Aku lihat bahwa kamu semakin baik belakangan ini.
Saat aku bangun setiap hari,
aku memberitahu diriku
untuk berusaha keras melupakan hal-hal yang tidak ingin kuingat.
Saat aku sedih, saat aku ingin menangis,
aku akan mengingatkan diriku untuk bernafas.
Asalkan aku masih bisa bernafas,
maka aku bisa menjalani setiap hari dari kehidupanku.
Aku ingat kamu biasanya suka meminta Le Yuan dan aku
untuk bermain dan orang yang kalah akan dihukum dengan pukulan di dahi.
Aku melakukannya?
Ya, kamu tidak ingat?
Gunting, batu, kertas!
Jangan khawatir, aku akan menggunakan tangan kananku. Itu tidak akan terlalu keras.
Tapi, akan sakit jika kamu membiarkan matamu terbuka.
Baiklah, kalau begitu lakukan cepat saja.
Baik.
Tao Zi, jika kamu tidak ingin ingat, lupakan semuanya.
Batu, kertas, gunting.
Tunggu.
Apa maksudmu dengan tunggu?
Apakah kamu menggunakan jari tengahmu?
Tebak.
Batu, kertas, gunting.
Jika kamu tidak dapat menghabiskannya, maka jangan memaksakan diri.
Aku harus makan lebih banyak sehingga aku bisa melakukan fisioterapi dan sembuh dengan cepat.
Aku tidak ingin Tian Xing khawatir.
Kakak,
bolehkah aku bertanya padamu?
Tanya saja.
Kakak Tian Xing dan Tao Le Si...
bagaimana mereka belakangan ini?
Aku tidak tahu.
Tapi menurut kepribadian Tian Xing,
dia akan melihat bahwa merawatmu, yang terluka karena melindunginya,
sebagai hal yang paling penting baginya sekarang.
Benarkah?
Mm.
Aku paling penting untuk Tian Xing.
Aku sangat senang.
Bagaimana kondisimu sekarang dengan fisioterapi.
Apakah kamu masih belum bisa merasakan kakimu?
Aku juga tidak yakin.
Tapi, sepertinya ada sedikit rasa.
Dokter mengatakan bahwa ini adalah pertanda baik.
Kakak, apakah kamu akan pergi fisioterapi denganku sekarang?
Huan Huan.
Jangan.
Huan Huan.
Jika kamu ingin bahagia,
jangan berdiri.
Jangan berdiri?
- Ya.- Kakak...
Jangan berdiri.
Jika aku ingin bahagia, jangan berdiri.
Baiklah.
Jika aku ingin bahagia, maka jangan berdiri.
Lemparkan bolanya kembali padaku.
Aku tidak bisa mengangkatnya.
Adik, apakah kamu akan selalu duduk di kursi roda dan tidak akan mampu berjalan?
Nak, Huan Huan tidak akan duduk di kursi roda selamanya.
Ini, kalian bisa bermain disana.
Huan Huan, apakah kamu baik-baik saja?
Aku akan membantu mengurutmu. Ini.
Apakah ada kemajuan dari fisioterapi?
Huan Huan, apakah bisa merasakan sesuatu?
♫ Hanya mendengarkan lagu ini membuat mataku merah. ♫
♫ Ini bukan aku. Jelas-jelas bukan aku. ♫
♫ Apakah kamu temukan kelembutan pada bagian diriku yang lain? ♫
♫ Dalam jarak ini, dalam penglihatanku, aku tak ingin kehilangan cintamu. ♫
Huan Huan, apakah bisa merasakan sesuatu?
Huan Huan,
Jika kamu ingin bahagia,
maka jangan berdiri.
Tidak. Aku tidak merasakan apapun.
Oh.
Tidak apa-apa. Kakak Tian Xing akan selalu menemanimu
sampai kamu sembuh.
Ini.
Tian Xing.
Aku ingin mengatakan sesuatu padamu.
Tadi sore,
dokter utama Huan Huan berbicara padaku.
Dia bilang bahwa tulang lehernya cedera terlalu berat.
Tidak ada cara dia akan bisa berjalan kembali.
Apakah anda mencari saya?
Nona Tao,
lihat.
Ini adalah iklan Xiao Lu yang kedua untuk OZ
yang mungkin membuat OZ mengalami kemajuan besar.
Saya rasa Nona Tao sudah tahu mengapa saya datang.
Kalau begitu, saya akan mengatakannya saja.
Saya ingin meminta Nona Tao memberi Tuan Muda kami kesempatan.
Saya ingin anda percaya padanya. Dia benar-benar tidak bermaksud berbohong pada anda.
Situasinya berubah menjadi seperti ini, menyebabkan orang salah paham dan menyakiti anda.
Dan menyakiti anda bukanlah hal yang dia ingin lihat.
Jadi, saya akan meminta maaf baginya disini.
Maaf, tolong ampuni dia.
Kepala Pelayan Fu.
Jangan seperti ini.
Orang yang bersalah adalah Lu Tian Xing, bukan anda.
Setiap orang berpikir dia salah, tapi dia tidak salah.
Dia hanya ingin menggunakan cara ini untuk membantu OZ dan Nona Tao.
Tapi dia tidak berpikir
bahwa Nona Tao akan jatuh cinta pada orang yang dia ciptakan.
Sebenarnya, orang itu tetap saja Tuan Muda kami.
Dan itu adalah bagian yang paling asli dan manis dari dirinya.
Tuan Muda kami memutuskan untuk membiarkan OZ di tangannya,
bukan karena dia ingin menguasainya,
tapi karena dia ingin menciptakan dasar yang kuat bagi OZ.
Jika bukan karena dia, OZ mungkin sudah runtuh.
Jadi, Nona Tao...
Kepala Pelayan Fu.
Terima kasih anda datang hari ini untuk memberitahu saya hal-hal ini.
Tapi... saya tidak memiliki cara untuk mempercayai Lu Tian Xing.
Saya sepenuhnya bertanggung jawab atas 60% saham yang diambil dari OZ.
Kesalahan saya untuk dengan mudahnya percaya pada orang lain.
Di masa depan, saya akan menemukan cara untuk mendapatkan OZ kembali.
Saya akan berterima kasih padanya karena
telah memberikan pelajaran padaku.
Tuan Muda, kenapa ponselmu tidak menyala?
Kenapa kamu disini?
Aku pulang dan tidak bisa menemukanmu. Kamu tidak mengangkat telepon saat aku menelepon, jadi aku bergegas kemari.
Ada masalah apa?
Siapa yang tahu satu kebohongan kecil
memerlukan begitu banyak kebohongan lain untuk menutupinya. Sekarang keadaan seperti ini,
aku hanya dapat berdiam diri dan mengasihani kalian berdua.
Aku tidak dapat membantu apapun.
Pengurus Fu,
jangan berkata seperti itu.
Kamu sudah membantuku begitu banyak dari dulu sampai sekarang.
Nyonya memberitahuku untuk mengingatkanmu
bahwa Huan Huan akan keluar dari rumah sakit besok dan dapat beristirahat di rumah.
Nanti, dia akan sering berangkat ke rumah sakit untuk pemeriksaan.
Kita berharap, akan terjadi mujijat.
Aku tahu.
Jangan kuatir,
Aku akan menemani dia.
Xiao Lu sudah tidak ada lagi.
Apa kamu masih mengingankan rumah ini?
Bayangan dia ada dimana-mana, dan penuh dengan kenangan.
Jadi, kita mempertahankannya.
♫ Hanya mendengarkan lagu ini saja sudah membuat mataku memerah ♫
♫ Ini bukan aku, Ini pasti bukan aku ♫
♫ Sudahkan kamu menemukan kelembutanku pada setengah jiwaku yang lain ? ♫
♫ Dalam jarak ini, dalam pandangan mataku, aku tidak mau kehilangan cintamu ♫
Sama seperti gelang ini,
jika kamu sudah memakainya, kamu tidak akan pernah bisa melepaskannya.
Jadi,
kita akan selalu bersama. ♫ Aku mengerti. Kamu takut terluka dan ini adalah posisimu untuk bertahan ♫
♫ Kamu tidak pernah mengatakan "cinta" ♫ Tao Zi,
kita akan selalu bersama. ♫ Diam-diam menggunakan airmata untuk mengungkapkan. ♫
♫ Ini adalah rapsodi seorang pangeran yang keras kepala dan angkuh ♫
♫ yang harus bertahan dalam perlakuan dingin dan penolakan. Kamu berkata manusia ♫
♫ tidak tahu mengetahui keteguhan ♫
♫ tapi dalam fakta semua itu lebih berharga ♫
♫ Kamu adalah satu-satunya mawar ku ♫
♫ walaupun kamu memilik banyak duri, kamu tetap yang tercantik ♫
♫ Jika kita seharusnya sesuai ♫
Bukankan aku pernah berkata ♫sejak kita saling mengerti satu sama lain hanya dengan hati kita♫
aku akan melindungi kamu> ♫ Kita tidak dapat melangkah muncur bahkan jika kita mempunyai perbedaan pendapat ♫
♫ Kamu adalah satu-satunya mawar ku ♫
Sejak hari ini, aku tidak akan melepaskanmu. ♫ Bahkan jika didunia ini ada jutaab kejahatan ♫
♫ Aku akan tetap menanammu ♫
♫ dalam dadaku untuk tumbuh dengan airmata yang manis dan asam ♫
Makanan kecil ini disukai anak-nak dan orang dewasa dan
tawa dan kenangan yang tidak akan terlupakan...
Waktunya rapat.
Tao Le Si.
Apa?
Kamu...
Hei.
Apa yang sebenarnya kamu mau?
Aku...
Apa kamu sudah menyelsaikan naskah itu?
Ini bukan kantor. Aku tidak punya kewajiban untuk melaporkan pekerjaanku padamu,
bukankah begitu, GM?
Baik. Karena ini bukan bukan kantor
maka aku bisa bicara denganmu sebagai Lu tIan Xing
dan bukan sebagai GM.
Tidak perduli jika kamu adalah Lu Tian Xing, GM OZ, atau Xiao Lu,
ataupun orang lain,
aku tidak mau bertemu denganmu ataupun berbicara denganmu.
Hei,
kamu...
Bukankah kamu pernah mencintai Xiao Lu?
Huh?
Setengah dari jiwaku,
bukankah masih ada dalam hatimu?
Itu adalah seseorang yang kamu ciptakan.
Xiao Lu adalah palsu.
Kenanganku dengan Xiao Lu juga palsu.
Cinta itu juga palsu.
Orang yang aku cintai itu tidak pernah ada.
Lalu bagaimana dengan aku?
Aku ini nyata, bukan?
♫ Walaupun hari ini melelahkan setelah seharian, aku masih berlari selama 90 menit ♫
♫ Walaupun cerita ini sangat serius, aku tidak perduli ♫
♫ Aku tetap tersenyum ♫
Siapapun kamu, aku tetap tidak perduli. ♫ Rumahku hanya diseberang jalan ♫
♫ Apa yang salah pada diriku? Bagaimana aku bisa mengambil jalan yang salah? ♫
♫ Berapa lama waktu berlalu sejak Natal? ♫
♫ "Selamat Hari Kasih Sayang"
Hei! Tao Zi!
Tao Zi, coba aku lihat. ♫ Secara teori aku seharusnya sanggup untuk hidup seorang diri ♫
Apa kamu tidak apa-apa? Ini lecet.
Aku akan membungkusnya. ♫ Apa aku sudah berubah menjadi seseorang yang bukan diriku lagi? ♫
♫ Hanya mendengarkan lagu ini saja sudah membuat mataku memerah ♫
♫ Ini bukan aku. Ini pasti bukan aku. ♫
Coba aku lihat.
Apa kamu masih baik-baik?
Ini lecet.
Aku akan membantumu membungkusnya.
Ini.
Sudah. Kamu akan baik-baik saja.
Oke.
Aku akan mengantarmu pulang.
Tidak, aku bisa berjalan sendiri.
Hei.
Turunkan aku!
Ini adalah perintah GM.
Turunkan aku dulu!
Hei, kamu lebih baik memegangku.
Jika kamu terluka, bagaimana semua orang di OZ bisa mengandalkan diri padamu?
Alih bahasa ini dipersembahkan untukmu oleh the In Love With Me Team @ Viki
Turunkan aku. Turunkan aku.
Tao Zi. Ada apa?
Bos, apa kamu terluka?
Hanya sedikit tergores. Tidak apa-apa.
Tidak. Aku akan mengambil kotak obat untuk membersihkan luka itu.
Lalu...
Direktur Umum,
kami akan diskusi naskah. Apa kamu mau bergabung dengan kami atau hanya akan duduk dan mendengarkan?
Aku akan pergi untuk membuat kopi.
Kami akan memberitahumu saat kami sudah selesai.
Baik.
Apa kamu baik-baik saja?
Maaf.
Aku masih belum berhasil memikirkan rencana iklan yang dapat mengalahkan kakakku
dan Lu Tian Xing.
Mohon berikan aku waktu lagi.
Duduklah.
Sebenarnya, proyek ini memang tantangan untuk kita.
Kita harus mengalahkan kengatan Le Yuan dan kemampuannya untuk menggerakkan orang-orang
dan...
ide Lu Tian Xing pada bungkusan Guai Guai yang dapat dipakai untuk penulisan kata-kata
itu memang sulit.
Tapi kita adalah OZ.
Aku percaya kita dapat melakukannya. Kita pasti bisa.
Ya.
Jangan kuatir. Kita kerjakan bersama-sama.
Aku berharap Xiao Lu ada disini.
Maaf. Aku salah. Aku salah.
Ini, istrirahat 30 menit. Minum kopi.
Terima kasih.
Duduklah.
Leo, aku memikirkan beberapa ide saat aku duduk-duduk di taman.
Aku memikirkan anak-anak.
Tapi aku tidak tahu bagaimana anak-anak itu seharusnya...
Meraih impian
Semua! Kita bisa mulai rapat sekarang.
Anak-anak. Janji. Hadiah.
Aku ingat dulu, kakakku menggunakan konsep hadiah untuk Guai Guai.
Membuka bungkusan Guai Guai sama seperti membuka sebuah hadiah
dan mengharapkan sebuah hadiah kecil didalamnya.
Karena Guai Guai adalah sebuah merk dengan sejarah,
setelah sekian tahun berlalu, Lu Tian Xing...
GM kami, menggunakan ide bungkusan "hadiah" dan menciptakan bungkus "penggunaan kata-kata".
Dia menghidupkan kembali Guai Guai
dalam kenangan anak-anak.
Jadi jika kita melanjutkan kehidupan baru ini
dan menciptakan pohon permohonan Guai Guai.
Dan membiarkan permohonan anak-anak untuk mendapatkan hadiah yang mereka inginkan
dan kemudian membantu mereka mewujudkannya. Bagaimana?
Lalu kita dapat menfilmkan seluruh proses itu
dan membuatnya sebagai iklan model dokumenter
dan setelah mengumumkannya di internet,
kita membuatnya menjadi iklan TV.
Dengan cara ini, kita melakukan kreatifitas dan publisitas.
Lalu anak-anak seperti apa yang harus kita temukan?
Aku kenal dengan seorang petugas telasi-umum di sebuah rumah sakit
yang baru-baru ini mempersiapkan acara tahun anak-anak di rumah sakit tersebut.
Mungkin kita bisa bekerja sama dengan mereka.
Kita bahkan bisa mengajak klien kita untuk berpartisipasi dalam acara itu.
Dengan cara ini kita dapat menciptakan acara unik untuk anak-anak yang sedang sakit di rumah sakit itu.
Ya, itu luar biasa!
Sangat bagus. Inilah yang aku inginkan.
♫ Aku kehilangan diriku padamu sepenuhnya ♫
Dengan kreatifitas OZ dan profesional Tian Ji,
aku percaya ini akan menjadi iklan yang sangat bagus.
Slamat Tao Le Si. Kamu akhirnya mendapatkan ide yang bagus.♫ Dalam matamu,aku ini setengah hangat setengah dingin ♫
Ini adalah rencana yang sangat bagus. ♫ Dalam pandangan matamu, aku ini setengah hangat setengah dingin ♫
Terima kasih. ♫ Ijinkan aku melihatnya lagi ♫
Terima kasih atas petunjuknya. ♫ Aku ingin merasakan cinta sejatimu ♫
♫ Apakah kamu dapat menemukan kelembutanku dalam setengah jiwaku yang lain? ♫
Semoga berhasil. ♫Dalam jarak ini, dalam pandangan mataku, aku tidak mau kehilangan cintamu ♫
♫ Tidak perduli bagaimanapun aku berusaha, aku tetap tidak dapat membaca pikiranmu ♫
♫ Pernahkah kamu mencintaiku? Pernahkah kamu mencintaiku? ♫
Pohon permohonan dapat diletakkan disini
dan kemudian letakkan karpet disebelahnya.
Karpet seharusnya dikelilingi dengan hadiah-hadiah. Aku akan membantumu.
Kakak Tian Xing...
Apa yang aku katakan sebelumnya dalah bahwa pohon permohonan seharusnya diletakkan disini
dan kemudian letakkan semua hadiah di atas karpet disekeliling pohon.
DV akan disiapkan didalam
untuk merekam semua reaksi anak-anak.
Baik, kita mungkin akan membutuhkan banyak DV, sehingga kalian semua perlu memegang yang kecil.
Ini, kaki kiri.
Ulangi.
♫ Kita masing-masing membawa emosi kita sendiri ♫
♫ dengan terburu-buru menuju arah yang berbeda ♫
♫ Menjadi pribadi yang dingin adalah perlengkapan yang diperlukan untuk hidup dalam gunung es ♫
Huan Huan! Ini.
Apa kamu baik-baik saja?
Aku tidak mau berlatih. Aku tidak mau berlatih.
Jadilah baik dan coba lagi sebentar saja.
Aku akan menemanimu kesana, oke?
Oke? Bagus.
Dokter, tolong.
♫ Jika kamu meletakkan tanganmu dalam kantongku ♫
♫ kamu akan menemukan cinta tak terucapkan milikku ♫
♫ Yang tersembunyi dalam kesunyian ♫
♫ Apakah kamu mampu merasakannya? ♫
Hai.
Mengapa kamu tidak bermain bersama yang lain?
Apa ini hasil gambarmu? Bolehkah aku melihatnya?
♫ Jika kamu meletakkan tanganmu dalam kantongku ♫
♫ kamu akan menemukan cinta tak terucapkan milikku ♫
♫ Yang tersembunyi dalam kesunyian ♫
♫ Apakah kamu dapat merasakannya?
Direktur Umum. Nona Huan Huan.
Tao Le Si, Sutradara Leo, apa kalian ada disini untuk membuat film?
Ya. Untuk proyek kerjasama dengan Tian Ji,
kami kemari untuk melihat-lihat lokasi.
- Huan Huan, lukamu... Ibu,
Kakak, kalian sudah datang?
Leo, Tao Le Si, kalian...
Kami kemari untuk melihat lokasi.
Apa kebetulan sekali di rumah sakit tempay Huan Huan melakukan fisioterapi nya?
Ibu Li, aku harus segera pergi dan tidak dapat bercakap-cakap lebih lama denganmu,
Aku benar-benar minta maaf.
Baiklah. Aku mengerti perasaanmu.
Kamu pasti merasa tidak nyaman dengan luka yang diderita Huan Huan.
Tidak ada seorangpun yang ingin hal ini terjadi.
Sekarang kami dan Tian Xing hanya dapat menunggu.
Kami berharap mujijat dapat terjadi.
Mujijat?
Dokter berkata bahwa Huan Huan tidak dapat berjalan lagi
dan mungkin selamanya harus menggunakan kursi roda.
Dokter berkata bahwa Huan Huan tidak akan dapat berjalan lagi
dan mungkin selamanya harus menggunakan kursi roda.
Alih bahasa ini dipersembahkan untukmu oleh the In Love With Me Team @ Viki
Maafkan aku.
Tao Le Si.
Tao Zi!
Kakak Tian Xing
Huan Huan! Apa yang kamu lakukan? Huan Huan!
Huan Huan! Jangan! Huan Huan! Apa yang kamu lakukan?
Huan Huan! Huan Huan, jangan!
Leo, apa yang harus aku lakukan?
Huan Huan tidak dapat berdiri lagi.
Apa yang harus aku lakukan?
Jika aku tidak meminta Huan Huan untuk datang hari itu,
dia tidak akan terjatuh ke jurang.
Karena aku... semua ini salahku...
Tao Zi, ini bukan salahmu. Jangan begini, semua itu bukan kesalahanmu!
Yang salah itu adalah Lu Tian Xing!
Ini kesalahanku.
Jika sebelum kamu mencintai Xiao Lu,
seharusnya aku memberitahumu jika dia adalah Lu Tian Xing.
Sehingga kamu tidak akan jatuh cinta padanya.
Jika, dari awal
aku memberitahumu bahwa aku mencintaimu, maka
kamu tidak akan terluka.
Selama ini,
aku sudah menjadi kakak dalam hatimu.
Tidak perduli siapapun yang kamu cintai,
selama kamu bahagia, maka aku akan berbahagia.
Tapi saat ini aku...
tidak akan seperti itu lagi.
Selama 10 tahun ini,
Aku selalu berada disisimu saat kamu gembira.
Aku juga berada disisimu saat kamu sedih.
Aku menemanimu makan,
menemanimu saat ujian,
menemanimu saat kamu pulang sekolah.
Aku bahkan ingin saat aku hadir dalam kelulusanmu untuk menggantikan Le Yuan.
Dan sekarang kamu sudah dewasa
dan dapat menjaga mimpi-mimpi Le Yuan.
Dan aku tetap berada disisimu.
Itu karena aku mencintaimu.
Karena aku mencintaimu,
aku tidak mau melihat siapapun
atau apapun melukai kamu.
Aku ingin menahan kebahagiaan dan senyummu
dengan sekuat tanganku.
Aku ingin menggunakan caraku
untuk menjaga cintaku untukmu.
Leo...
Sejak mulai sekarang,
jangan melihatku sebagai kakakmu.
Lihat aku sebagai seseorang yang mencintaimu dengan sepenuh hati
dan melindungi kamu.
Apa ada sehingga kamu mencariku?
Ini pukulan untuk OZ
atau untuk Tao Le Si?
Baik untuk OZ ataupun Tao zi,
kamu sudah menyakiti keduanya.
Selama waktu bekerja dengan Tian Ji,
aku tidak akan membiarkan kamu mendekari Tao Zi lagi.
Setelah kerjasama selesai, mohon kembalikan OZ pada kami.
Sejak saat ini,
Aku yang akan bertanggung jawab untuk kebahagiaan Tao Zi.
Leo.
Aku akan membuktikan padamu
bahwa aku tidak membohongi Tao Le Si.
Aku menggunakan perasaanku yang tulus
untuk setiap orang yang ada di OZ dan Tao Le Si.
Apakah itu perasaanmu yang tulus terhadap OZ atau Tao Le Si,
itu bukan masalah lagi bagiku.
Aku akan menggunakan seluruh kekuatanku
untuk melindungi cinta Tao Zi.
Itu juga bagus.
Mulai saat ini, akhirnya kita bisa bersaing dengan adi;.
Ini Bukan Aku Oleh Aaron Yan
♫ Rumahku hanya diseberang jalan ♫
♫ Apa yang salah dengan aku? Bagaimana mungkin aku mengambil jalan yang salah? ♫
♫ Berapa lama waktu sudah berlalu sejak Natal? Saat ini aku masih hidup dalam suasana Natal ♫
♫ "Selamat Hari Kasih Sayang" ♫
♫ Diujung langit dan lautan lepas, ♫
♫ jika akhirnya aku mampu melewati bukit yang miring ♫
♫ cium aku layaknya seorang teman bahkan jika aku bukan diriku lagi ♫
♫ Hanya mendengarkan lagu ini saja sudah membuat mataku memerah ♫
♫ Ini bukan aku. Ini pasti bukan aku ♫
♫ SEgera setelah aku memikirkanmu, katiku sakit ♫
♫ Ini bukan aku, Aku tidak selemah itu ♫
♫ Setelah jatuh cinta seharusnya aku lebih dewasa ♫
♫ Perpisahan yang damai seharusnya merupakan penghargaan ♫
♫ Apa gunanya mempertahankan kenangan? ♫
♫ Orang yang tidak dapat kehilangan seseorang pasti bukan aku ♫
♫ Ini bukan aku ♫
♫ Ini bukan aku
♫ Ini bukan aku ♫